A Birodalom visszaüt
Új Tükör, 1980. október 19.
Barta Zoltán összeállítása

A Birodalom visszavág 30. évfordulója alkalmából indított sorozatunk első részében egy igazi ritkaságot teszünk közkinccsé. 1980 október 19-én a népszerű kultúrális magazin, az Új Tükör közölt le kétoldalas összeállítást a tengerentúlon öt hónappal korábban bemutatott második Star Wars-filmről. Az igyekezet példaértékű, a megvalósítás kevébé.

A szövegből érezhető a lelkesedés, viszont ennyi év távlatából olyan érzése lehet az embernek, mintha a cikk írója csupán szóbeszéd útján terjedő pletykák alapján próbálta volna összerakni a film sztoriját. Ami nem ment zökkenőmentesen, tekintve, hogy a szereplők beazonosítása sem sikerült teljes mértékben...

Egyébként a Birodalom visszüt volt sokáig a hivatalosnak is mondható cím, ez csak a magyar premier előtt módosult a hangzatosabb Birodalom visszavágra.